2016年6月27日 星期一

矮化台灣很不好!


蔡英文總統參訪巴拿馬時,在留言簿簽署 President of Taiwan (台灣總統)職銜,結果,泛中國黨政治人物們紛紛跳出來痛批「矮化國家」,哦?原來Taiwan (台灣)這個專有名詞在他們心目中是「矮化國家」的字眼?!不過,這種反應算「正常」啦!畢竟,這群至今仍普遍自稱「mainlanders」(所謂的「大陸人」或「外省人」)的共主馬英九,在擔任台北市長期間就已經透過台北市政府出版的刊物告訴外國人:「mainlanders who arrived after World War IIhoweverfeel uncomfortable with this(指台灣人,即 Taiwanren Taiwanese)」。
關於二OO六年五月十二日出刊的英文版「台北導覽」(Insight City GuideTaipei)在「Who am I」專欄中詳述「mainlanders」對台灣認同「feel uncomfortable」的爭議事件,可以參考 The Taipei TimesCity hits back at criticism against Taipei guide book(二OO六年八月二日)。特別提出這個「舊聞」的原因,是希望大家能理解或體諒「大陸人」對台灣人的長期看法。
至於台灣這個國家,到底什麼時候才可以不再任由那些對「台灣人」這個名詞感到不舒服的「大陸人」強迫冒用已故中華民國國號和落伍體制呢?大概要等到台灣每一位國民都擁有主權在民常識與住民自決意志時吧!讓我們繼續「等」下去,希望不必等太久。
我比較納悶的是,「大陸人」一直「想有」他們的「一千一百萬平方公里神州大陸」可以滿足驕傲感,理論上,根本沒有必要自囚在一個常常讓他們「feel uncomfortable」的島國「氣身滷命」,如果他們願意勇敢追夢的話,早就可以衣錦榮歸「地大物博」的「大陸」去「貢獻祖國」,何必一天到晚自我捆鎖在只有約三萬六千平方公里的台灣島國內「feel uncomfortable」呢?
另外,我也很想請教所有台灣人:自己的國家連國名和憲法都要仰賴國內一小群「feel uncomfortable with Taiwanren or Taiwanese」的「mainlanders」勞心勞力勞神贈予和管理,不覺得很對不起「mainlanders」嗎?還有,為什麼中國人絕對不會容許台灣人幫他們的國家取國名和制憲?
自己的國家自己取名和自己制憲,才是正道,不是嗎?台灣人應該學學勤勞愛國的中國人,要自立自強,更要自信奮發,不要一天到晚只想依賴 China Mainlanders 啦!不過,特別拜託我們的所有國民:一定要透過民主程序完成命名和制憲等簡單卻重大的國民義務,千萬不要為了國家前途犧牲全民福祉。
###