TAIPEI,
Taiwan — In very different ways on Wednesday, citizens of Taiwan
used an important holiday to call for the 23 million people of this
self-governing island — which Beijing claims as its territory —
to have a greater say in their political identity.
Young
protesters in the northern city of Taoyuan, carrying an anti-China
banner, splashed red paint on the tomb of Chiang Kai-shek, the
generalissimo who fled to Taiwan after losing China’s civil war to
the Communists and who declared martial law on the island that lasted
until 1987, 12 years after his death.
And
at a news conference in Taipei, the capital, two former presidents
called for a referendum in April 2019 on whether to replace the
Republic of China, which has been the island’s government since
1945, with a Republic of Taiwan — a move that Beijing has warned
would lead to war.
Both
developments on Wednesday — the 71st anniversary of an uprising
that led to a massacre of Taiwanese by Chiang’s soldiers —
highlight the challenges that President Tsai Ing-wen faces in dealing
with rising
pressure from China while trying to keep Taiwan’s
pro-independence voters on her side as midterm elections approach.
Video
footage of the demonstration at Chiang’s tomb on Wednesday
showed chanting protesters throwing red paint and unfurling a white
banner that read, “Abolish China authoritarian rule, establish the
Republic of Taiwan.” Mausoleum staff politely asked them to stop,
to little avail.
In
past years, statues of Chiang have been defaced on the anniversary
ofwhat
has become known as the 2/28 Incident — a public uprising
that began on Feb. 28, 1947, and was crushed by Nationalist soldiers,
who killed tens of thousands of Taiwanese.
While
Chiang is still revered as a strong leader by some older residents,
many in Taiwan oppose the use of his likeness or name in public
spaces. Statues
of Chiang, once ubiquitous in Taiwan, are gradually being moved
to a park in Taoyuan. Many support the removal of Chiang’s likeness
from Taiwan’s currency and of his name from roads and schools, as
well as the repurposing of Chiang Kai-shek Memorial Hall, one of
Taipei’s biggest tourist sites.
Mainland
China’s ruling Communist Party has warned Taiwan against such
“de-Chiang-ification.” They see it as an attempt to eradicate the
Chinese identity that Chiang and the Nationalists, also known as the
Kuomintang, imposed on Taiwan, which before their arrival in 1945 had
been under Japanese colonial rule for 50 years.
A
public vote on declaring a Republic of Taiwan, as the two former
presidents called for on Wednesday, would be considered a much graver
matter. Beijing has said that establishing such a republic would
prompt it to invade.
Under
Taiwan’s Constitution, issues like sovereignty cannot be decided by
public referendum. But even a nonbinding vote in favor of a Republic
of Taiwan would put pressure on Ms. Tsai to take a more
confrontational stance with the mainland, while giving Beijing more
fodder with which to justify its own increasing pressure on her
government. But voters in Taiwan have shown a tendency to push back
against threats from the mainland.
Ms.
Tsai’s Democratic Progressive Party has traditionally favored
independence, but as president she has shelved that goal in favor of
maintaining the status quo and is unlikely to support the referendum
proposal.
Lee
Teng-hui, one of the former presidents backing the proposal, told
hundreds of supporters at a news conference that a referendum was the
“most powerful weapon” that Taiwan could use to establish itself
as a “normal country,” according to Taiwan’s Central News
Agency. Mr. Lee, now 95, bemoaned the fact that Taiwan cannot
participate in numerous international organizations, due in large
part to China’s attempts to isolate it.
Mr.
Lee, a mentor of Ms. Tsai, won Taiwan’s first democratic
presidential election in 1996, amid threats of war from China that
led to the deployment of United States carrier groups to the Taiwan
Strait.
Joining
Mr. Lee in supporting the referendum was former President Chen
Shui-bian, 67, who is on medical parole from a 20-year prison
sentence for corruption. Speaking in a recorded video, Mr. Chen
struck a defiant tone.
“Taiwan
is our country, not China’s,” the Central News Agency quoted Mr.
Chen as saying. “We have to use our right to vote to show the world
Taiwan’s will and determination that the country will never concede
to the control of the Communist Party of China.”
Ms.
Tsai made no public mention on Wednesday of the referendum proposal
or the protest at Chiang’s tomb. On Twitter, she
commemorated the 1947 uprising and said the government would
continue to investigate abuses committed under Kuomintan rule.
“Today
we commemorate the lives that perished during the 228 Incident 71 yrs
ago,” she wrote. “Only when we reconcile w/ the past, can we move
forward together.”
(A
version of this article appears in print on March 1, 2018, on Page
A11 of the New York edition with the headline: Taiwanese, Both High
And Low, Defy China)
the
term “laws of the United States” includes any statute, rule,
regulation, ordinance, order, or judicial rule of decision of the
United States or any political subdivision thereof; and
the
term “Taiwan” includes, as the context may require, the islands
of Taiwan and the Pescadores, the people on those islands,
corporations and other entities and associations created or
organized under the laws applied on those islands, and the
governing authorities on Taiwan recognized by the United States as
the Republic of China prior to January 1, 1979,
and any
successor governing authorities
(including political subdivisions, agencies, and instrumentalities
thereof). (請參考美國在台協會網站<Taiwan
Relations Act - January 1, 1979>)